NovaEnergija.net
  • Vesti
  • ESG
  • Marketing
  • Mediji
  • IKT
  • Preduzetništvo
  • E-uprava
  • E-prodaja
  • Kolumne
  • Društ. mreže
  • Projekti
    • Konferencija
    • Sedam kulturnih vrednosti
  • O NAMA

NovaEnergija.net

  • Vesti
  • ESG
  • Marketing
  • Mediji
  • IKT
  • Preduzetništvo
  • E-uprava
  • E-prodaja
  • Kolumne
  • Društ. mreže
  • Projekti
    • Konferencija
    • Sedam kulturnih vrednosti
  • O NAMA
Vesti

Govorite nemački ili arapski? Google Translate vas poziva da pomognete izbeglicama

written by Jelena Jovičić October 25, 2015

U kriznim situacijama, zahvaljujući tehnologiji, zaista se može pomoći iz udobnosti sopstvenog doma. Ne nužno lajkovanjem i šerovanjem postova na društvenim mrežama, nego konkretnijim načinima – grupnim finansiranjem kampanja ili kreiranjem kakvih alata. Najnovija inicijativa dolazi od Googlea – apeluje se na osobe koje znaju nemački i arapski da pomognu Google Translate-u.

Nemačka očekuje da će primiti 800.000 izbeglica, koje često putuju samo s najnužnijim predmetima – dokumentima i mobilnim uređajima. Ali, retki govore nemački jezik, stoga je Google pokrenuo inicijativu za poboljšanje prevoda s arapskog na nemački i obrnuto. Iako Googleov alat za prevođenje može relativno dobro da funkcioniše za određene jezike, u slučaju kombinacije nemačkog i arapskog potrebna je ipak ljudska intervencija.

Ako ste zainteresovani, potrebno je posetiti Google Translate zajednicu i uključiti se u rad alata. Guglov cilj je ambiciozan – poboljšati dva miliona prevoda i olakšati komunikaciju izbeglica u novim zemljama.

Izvor: Netokracija (Mia Biberovic)

Govorite nemački ili arapski? Google Translate vas poziva da pomognete izbeglicama was last modified: October 24th, 2015 by Jelena Jovičić
arapskiGooglegoogle translateizbeglicenemackinslpomocprevodilactop
2
Facebook Twitter Google + Pinterest
previous post
HTC tvrdi: Apple kopira naše uređaje
next post
Spot koji je srušio internet otvorio pitanje: Zašto Adel koristi telefon na preklop?!

Pročitajte i ovo!

CSR Srbija 2021: Važno je da velike...

“Networking Day” po prvi put u Novom...

#Digital2015 poslušajte panel “Fly me to the...

Brzopotezni zakon u UK o masovnom nadgledanju...

Ferrari Land dolazi u Evropu

Propao eksperiment s garantovanom platom za nezaposlene...

#malepobede sa Visa karticom donele velike nagrade

Konferencija “Innovation Talk 2020.” 3. februara u...

Šest medalja za Srbiju!

Kompanija Google ima novi poklon za ljubitelje...


NAJNOVIJE NA PORTALU

  • Engleska antiplastična revolucija – zabranjuje se jednokratna plastična ambalaža

  • #Digital2022: Konstantin Kostadinov, Rakuten Viber – Razmena poruka postala je sastavni deo svakodnevne rutine

  • Harmonity Group postavlja standarde u IT sektoru i briše granice između realnosti i mašte

  • Uz D Express od oktobra i karticom!

  • Digital 2022 i MaxBet tombola za krstarenje u dvoje!

  • Rakuten Viber na konferenciji #Digital2022: Svi učesnici na Chatbotu!

  • Satnica frilencera usled pandemije porasla za 40 odsto

Popularni postovi

  • Kompanija Huawei sluša zahteve svojih korisnika i njihovo iskustvo implementira u modernizaciju svojih proizvoda!

  • Ako e-mail završite ovim rečima primalac će vam se uskoro javiti!

  • 7 trendov v prehrani bo spremenilo navade, kaj jemo

  • 7 trendova u ishrani promeniće način na koji jedemo

  • WoW: Legion obara sve dosadašnje rekorde!

@2018 - CMC. All Right Reserved.


Back To Top